Am 30. November 1965 erschien in den USA das Buch „Unsafe at Any Speed“ (Gefährlich bei jedem Tempo). Der junge Verbraucheranwalt Ralph Nader, Jahrgang 1934, klagte die US-Autoindustrie massiv an und sorgte dafür, dass insbesondere General Motors wegen der angeblich unsicheren Schwingachskonstruktion des Chevrolet Corvair Probleme bekam. Auch den VW Käfer hatte Nader auf dem Kieker: „Es gibt kein gefährlicheres Auto.“ Seine Anklageschrift gegen die US-Autoindustrie sowie sein persönliches Engagement haben nicht nur 1970 zur Gründung der Environmental Protection Agency (EPA) geführt, die auch den VW-Dieselskandal aufdeckte, sondern auch zu zahlreichen Verbraucherschutzgesetzen. Nicht zuletzt sein Buch brachte ab Mitte der sechziger Jahre in den Vereinigten Staaten umfassende Regularien in Sachen Fahrzeugsicherheit, Umweltschutz und Straßenbau und führte zum zeitweiligen Aussterben der US-Cabrios. In der Rückschau lautete Naders Kommentar angesichts des Rückgangs von 50.000 amerikanischen Verkehrstoten auf zwischenzeitlich 35.000: „Fakt ist, ich hatte recht.“